Innanzitutto, il codice HS di un prodotto (cioè alla dichiarazione in dogana) definisce se è soggetto o meno al regolamento UE sulla deforestazione (EUDR).
Ma in alcuni casi, il Codice HS da solo non fornisce una guida sufficiente per l'applicabilità dei requisiti di due diligence dell'EUDR:
Esiste un'importante differenza nel regolamento tra «immissione sul mercato», vale a dire la prima messa a disposizione di una merce o prodotto rilevante sul mercato dell'Unione, e «messa a disposizione sul mercato», vale a dire qualsiasi fornitura di un prodotto rilevante per la distribuzione, il consumo o l'uso sul mercato dell'Unione nel corso di un'attività commerciale.
Poiché, ad esempio, il materiale da imballaggio in legno (HSCode 4415) ha lo scopo di proteggere un prodotto in vendita, gli imballaggi importati da paesi non UE sarebbero quindi considerati rispettivamente come importazione di imballaggi nell'UE e «messa a disposizione sul mercato», ma non come «immissione di imballaggi sul mercato». Il regolamento impone agli operatori di effettuare la dovuta diligenza e presentare dichiarazioni di dovuta diligenza solo per quanto riguarda l' "immissione sul mercato» e l'esportazione di un prodotto pertinente. L'uso previsto dei prodotti è quindi pertinente.
Nel caso del materiale di imballaggio, se uno dei prodotti interessati viene immesso sul mercato o esportato come prodotto autonomo e non come imballaggio per un altro prodotto, rientra nel regolamento e si applicano gli obblighi di dovuta diligenza. Se l'imballaggio che rientra nel codice HS 4415 viene utilizzato per «sostenere, proteggere o trasportare» un altro prodotto, non rientra nel regolamento. Lo stesso principio si applica ad articoli come manuali di istruzioni, etichette, ecc.
